Hallo,
ich suche eine Übertragung der 4 Lautenstücke aus dem Königsteiner Liederbuch von ~1471. http://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6nigsteiner_Liederbuch“ class=“bbcode_url“>http://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6nigsteiner_Liederbuch
Es sind dies möglicherweise die ältesten für Laute überlieferten Stücke, und sind in deutscher Tabulatur für ein 5-chöriges Instrument gesetzt. Es gibt eine Faksimile-Ausgabe von Crawford Young welche die Stücke enthält, die ich mir aber zur Zeit leider nicht leisten kann:
http://new.amadeusmusic.ch/itemcard.php?itemno=BP%202170&lid=0&qsa=10%7C%7C71%7C%7C%7C0%7C“ class=“bbcode_url“>http://new.amadeusmusic.ch/itemcard.php?itemno=BP%202170&lid=0&qsa=10%7C%7C71%7C%7C%7C0%7C
Auch schrecke ich ein wenig vor einer eigenen Übertragung zurück – ich schätze es ist evtl. nicht einfach zu entziffern, und die deutsche Tabulatur differenziert darüber hinaus in vielen Schriften…
Jede Übertragung würde mir weiterhelfen – französische, italienische, moderne Gitarrentabulatur oder jede Art von Klangnotation.
Es wundert mich, dass die ältesten Musiküberlieferungen für unser Instrument so ganz unbekannt sind.
